Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

array i

  • 1 array

    [əˈreɪ]
    1.
    1) things, people etc arranged in some order:

    an impressive array of fabrics.

    نِظام، تَرْتيب، تَنْسيق
    2) clothes:

    in fine array.

    حُلَل فاخِرَه
    2. verb
    1) to put (things, people etc ) in some order for show etc:

    goods arrayed on the counter.

    يُرَتِّب، يُنَظِّم
    2) to dress (oneself) eg in fine clothes.
    يَكْسو، يَلْبِس

    Arabic-English dictionary > array

  • 2 array

    صَفيف (صَفٌّ أو مجموعةٌ مُرَتَّبة)‏ \ array. \ صَفٌّ \ array. \ _(field) Maths. \ See Also مجموعة مرتَّبة، صَفيف

    Arabic-English glossary > array

  • 3 منظومة

    array

    Arabic-English Medical Dictionary > منظومة

  • 4 مصفوفة

    1) matrix 2) array

    Arabic-English Medical Dictionary > مصفوفة

  • 5 ترتيب

    n. laying, arrangement, arranging, array, disposal, disposition, marshalling, order, orderliness, system, tidiness, settlement, configuration

    Arabic-English dictionary > ترتيب

  • 6 تنظيم الملابس

    n. array

    Arabic-English dictionary > تنظيم الملابس

  • 7 عرض

    n. breadth, presentation, presenting, width, exhibit, exposition, exposure, display, demo, introduction, setting, show, pageant, parade, array, lineup, statement, indication, overture, recital, review, symptom, surrey, offer, offering, proffer
    v. widen, broaden, present, show, state, subject, offer, proffer, propound, display, exhibit, expose, hang, bid, set, hang out, hold out, set out, trot out, submit, evince, feature, imply, mount, predispose, produce, retrace

    Arabic-English dictionary > عرض

  • 8 كسا

    v. clothe, garment, dress, suit, garb, invest, attire, endue, array, robe, turn out, gird, drape, face, panel, cover, glaze, sheathe, encase, cake, overlay, spread, coat, fur, plate, equip, rig out

    Arabic-English dictionary > كسا

  • 9 لبس

    n. array, attire
    v. wear, wore, get dressed, worn, dress, clothe, attire, robe, panel, tog, vest

    Arabic-English dictionary > لبس

  • 10 نسق

    n. arrangement, echelon, layout, manner, system, range, rate, mode, series, array
    v. ordain, range, regulate, assort, orchestrate, coordinate, match, gear to

    Arabic-English dictionary > نسق

  • 11 نظام

    n. system, order, orderliness, organization, prescript, regulation, framework, shape, setup, limitation, arrangement, bylaw, measure, method, rank, organism, cosmos
    v. discipline, array

    Arabic-English dictionary > نظام

  • 12 نظم

    n. regulation
    v. right, sort, spruce up, be extended, order, code, construct, marshal, put in order, verse, put things straight, poetize, arrange, systematize, codify, collocate, control, dispose, fix, groom, lay, line, array, cast, form, organize, plan, reform

    Arabic-English dictionary > نظم

  • 13 نظم الصفوف

    n. array

    Arabic-English dictionary > نظم الصفوف

  • 14 ترتيب

    تَرْتِيب: نِظَام
    order, arrangement, array, regularity, tidiness, neatness

    Arabic-English new dictionary > ترتيب

  • 15 تنظيم

    تَنْظِيم: نِظَام
    order(liness), arrangement, array, regularity

    Arabic-English new dictionary > تنظيم

  • 16 رتب

    رَتّبَ: نَظّمَ، نَسّقَ
    to arrange, array, dispose, marshal, organize, fix up, order, systematize, put in order, set (in order), regulate, make up, tidy up; to classify, categorize, range, assort, group, put together

    Arabic-English new dictionary > رتب

  • 17 رصف

    رَصَفَ: صَفّ
    to align, line up, row, range, array, arrange, marshal

    Arabic-English new dictionary > رصف

  • 18 سوى

    سَوّى: رَتّبَ، ضَبَطَ، عَدّلَ
    to dress, make, prepare, do up; to arrange, array, organize, fix (up); to adjust, regulate, settle, put in order, set right, right

    Arabic-English new dictionary > سوى

  • 19 صف

    صَفّ: رَصَفَ
    to line up, align, row, range, rank, array, arrange, marshal

    Arabic-English new dictionary > صف

  • 20 نسق

    نَسَقَ
    order, arrangement, array; echelon; system; method; manner, mode; pattern, type; symmetry

    Arabic-English new dictionary > نسق

См. также в других словарях:

  • Array — Ar*ray , n. [OE. arai, arrai, OF. arrai, arrei, arroi, order, arrangement, dress, F. arroi; a (L. ad) + OF. rai, rei, roi, order, arrangement, fr. G. or Scand.; cf. Goth. raidjan, garaidjan, to arrange, MHG. gereiten, Icel. rei[eth]i rigging,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • array — ar·ray 1 /ə rā/ vt: to set (a jury) for trial; specif: to set (a jury) by calling out the names of the jurors one at a time compare impanel array 2 n: the group of people summoned to serve as jurors from which the jury will be chosen; also: a… …   Law dictionary

  • array — ar‧ray [əˈreɪ] noun [countable] 1. a range of many different things: • a vast array of electronic and consumer products 2. COMPUTING a set of computer memory units arranged in rows across or down: • a device that stores massive amounts of… …   Financial and business terms

  • array — [n1] collection, considerable group arrangement, batch, body, bunch, bundle, clump, cluster, design, display, disposition, exhibition, formation, host, lineup, lot, multitude, order, parade, pattern, set, show, supply, throng; concepts… …   New thesaurus

  • Array — Ar*ray , v. t. [imp. & p. p. {Arrayed}; p. pr. & vb. n. {Arraying}.] [OE. araien, arraien, fr. OE. arraier, arreier, arreer, arroier, fr. arrai. See {Array}, n.] 1. To place or dispose in order, as troops for battle; to marshal. [1913 Webster] By …   The Collaborative International Dictionary of English

  • array — vb 1 *line, line up, range, align Analogous words: marshal, arrange, *order Antonyms: disarray 2 *clothe, apparel, attire, robe, dress array n *display, parade, pomp Analogous words: showing …   New Dictionary of Synonyms

  • array — ► NOUN 1) an impressive display or range of a particular thing. 2) an ordered arrangement of troops. 3) literary elaborate or beautiful clothing. ► VERB 1) display or arrange in a neat or impressive way. 2) (be arrayed in) be elaborately clothed… …   English terms dictionary

  • array — [ə rā′] vt. [ME arraien < OFr areer < ML * arredare, to put in order < L ad , to + Gmc * raid : for IE base see RIDE] 1. to place in order; marshal (troops for battle, etc.) 2. to dress in fine or showy attire; deck out n. 1. an orderly… …   English World dictionary

  • Array — In computer science an array [Paul E. Black, array , in Dictionary of Algorithms and Data Structures , Paul E. Black, ed., U.S. National Institute of Standards and Technology. 26 August 2008 (accessed 10 September 2008).… …   Wikipedia

  • Array — Datenfeld; Feld * * * Ar|ray 〈[ərɛı] m. 6 oder n. 15〉 1. Anordnung, Anreihung gleichartiger Dinge 2. 〈EDV〉 Liste von Datenwerten gleichen Typs 3. 〈El.〉 reihenartige Anordnung gleichartiger elektronischer Bauelemente [engl., „Aufstellung,… …   Universal-Lexikon

  • array — noun ADJECTIVE ▪ broad, endless, extensive, full, huge, large, vast, wide ▪ a seemingly endless array of options …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»